Вин-чун это боевое искусство подворотен и баров, противник прямо перед вами и вы пытаетесь расквасить ему физиономию. Даг и Джимми отправляются в Гонконг что бы попробовать себя ещё в одном боевом искусстве - Вин-чун, цель которого бой на ближней дистанции для нанесения противнику как можно больше ударов. После курса тренировок Дагу и Джимми предстоят проверочные бои